Übersetzung modicum von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

modicum

': Körnchen, Hauch
Lautschrift: [ˈmɒdɪkəm]

Wörterbucheintrag

noun

  1. gewisses
  2. Körnchen
  3. Hauch

Beispiele

Eine kleine Menge


 

a modicum of patience

— ein Körnchen Geduld
 

a modicum of hope

— ein Hauch von Hoffnung
 

a modicum of truth

— ein Körnchen Wahrheit
 

a modicum of comfort

— ein wenig Trost

Ein Mindestmaß


 

a modicum of respect

— ein Mindestmaß an Respekt
 

a modicum of care

— ein Mindestmaß an Fürsorge
 

a modicum of effort

— ein Mindestmaß an Mühe
 

a modicum of dignity

— ein Körnchen Würde

Ein bisschen


 

with a modicum of luck

— mit ein bisschen Glück
 

without a modicum of doubt

— ohne das geringste Zögern
 

show a modicum of interest

— ein bisschen Interesse zeigen
 

have a modicum of common sense

— ein Körnchen gesunden Menschenverstand haben