Übersetzung modeled von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

modeled

': modellieren, modeln, formen, vorführen, kneten
Lautschrift: [mɒdld]

Beispiele

Modellieren und Formen


 

modeled in clay

— aus Ton modelliert
 

modeled in wax

— aus Wachs modelliert
 

modeled after a statue

— nach einer Statue modelliert
 

modeled on a prototype

— nach einem Prototyp geformt

Nachahmung eines Vorbilds


 

modeled after the original

— nach dem Original modelliert
 

modeled on real life

— nach der Natur gestaltet
 

carefully modeled details

— sorgfältig ausgearbeitete Details
 

artistically modeled figure

— künstlerisch geformte Figur

Model und Modell


 

modeled for the painter

— dem Maler Modell gestanden
 

modeled for a sculptor

— einem Bildhauer Modell gestanden
 

modeled in the studio

— im Studio Modell gestanden
 

modeled nude

— nackt Modell gestanden

Formgebung und Gestaltung


 

modeled into shape

— in die gewünschte Form gebracht
 

modeled by hand

— von Hand geformt
 

modeled from soft clay

— aus weichem Ton geformt
 

modeled into a smooth surface

— zu einer glatten Oberfläche geformt