Übersetzung mobilize von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

mobilize

': mobilisieren, mobil machen
Lautschrift: [ˈməʊbɪlaɪz]

Wörterbucheintrag

verb

  1. mobilisieren (mobilise)
  2. Mobilisierung f (mobilise)
  3. mobil machen

Beispiele

Militärische Mobilmachung


 

mobilize the army

— die Armee mobilisieren
 

mobilize reserves

— Reservisten mobilisieren
 

mobilize troops

— Truppen mobilisieren
 

mobilize for war

— für den Krieg mobilisieren

Kräfte und Ressourcen sammeln


 

mobilize resources

— Ressourcen mobilisieren
 

mobilize support

— Unterstützung gewinnen
 

mobilize public opinion

— die öffentliche Meinung mobilisieren
 

mobilize volunteers

— Freiwillige gewinnen

Aktionen organisieren


 

mobilize a campaign

— eine Kampagne starten
 

mobilize efforts

— Anstrengungen bündeln
 

mobilize quickly

— sich schnell mobilisieren
 

mobilize the team

— das Team versammeln

Menschen mobilisieren


 

mobilize the workforce

— die Arbeitskräfte mobilisieren
 

mobilize students

— Studierende gewinnen
 

mobilize activists

— Aktivisten mobilisieren
 

mobilize local communities

— lokale Gemeinschaften mobilisieren