Übersetzung mobile home von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

mobile home

': Wohnwagen, mobile Küche
Lautschrift: [ˈməʊbaɪl həʊm]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Mobilheim n
  2. Wohnmobil n
  3. Mobilhomes n
  4. Wohnwagen
  5. mobile Küche

Beispiele

Wohn- und Gebäudetypen


 

mobile home

— Wohnwagen; Reisemobil; mobiles Haus
 

single wide mobile home

— schmaler einachsiger Wohnwagen; einachsiger Anhänger
 

double wide mobile home

— breiter zweiachsiger Wohnwagen; zweiachsiger Anhänger
 

manufactured mobile home

— fabrikgefertigter Wohnwagen; Fertighaus auf Rädern

Eigentum, Finanz- und Rechtsbegriffe


 

mobile home owner

— Wohnwagenbesitzer; Eigentümer eines Mobilheims
 

mobile home insurance

— Wohnwagenversicherung; Versicherung für Mobilheime
 

mobile home mortgage

— Hypothek auf einen Wohnwagen; Kredit für Mobilheime
 

mobile home title

— Eigentumsurkunde für Wohnwagen; Fahrzeugbrief
 

mobile home lien

— Pfandrecht an einem Wohnwagen; Belastung eines Mobilheims

Verkauf, Dienstleistungen oder Reparatur


 

mobile home dealer

— Wohnwagenhändler; Mobilheimverkäufer
 

mobile home sales

— Wohnwagenverkauf; Mobilheimhandel
 

mobile home repair

— Wohnwagenreparatur; Instandsetzung von Mobilheimen
 

mobile home renovation

— Wohnwagenrenovierung; Sanierung eines Mobilheims
 

mobile home inspection

— Wohnwageninspektion; Überprüfung eines Mobilheims

Infrastruktur, Orte oder Grundstücke


 

mobile home park

— Wohnwagenpark; Mobilheimstellplatzanlage
 

mobile home community

— Wohnwagensiedlung; Mobilheimgemeinschaft
 

mobile home lot

— Wohnwagenstellplatz; Grundstück für Mobilheim
 

mobile home hookup

— Anschluss für Wohnwagen; Versorgungsanschluss für Mobilheim
 

mobile home utilities

— Nebenkosten für Wohnwagen; Ver- und Entsorgung für Mobilheim

Handlungen, Umzug oder Aufstellung


 

to move a mobile home

— einen Wohnwagen umsetzen; ein Mobilheim transportieren
 

to set up a mobile home

— einen Wohnwagen aufstellen; ein Mobilheim montieren
 

to tow a mobile home

— einen Wohnwagen ziehen; ein Mobilheim abschleppen
 

to place a mobile home

— einen Wohnwagen platzieren; ein Mobilheim absetzen

Regeln, Miete oder Verwaltung


 

mobile home park manager

— Wohnwagenparkverwalter; Manager einer Mobilheimanlage
 

mobile home park rules

— Parkordnung für Wohnwagen; Regeln der Mobilheimsiedlung
 

mobile home lot rent

— Stellplatzmiete für Wohnwagen; Grundstücksmiete für Mobilheim
 

mobile home community association

— Bewohnerverband einer Mobilheimsiedlung; Eigentümergemeinschaft