Übersetzung mismatch von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

mismatch

': Nichtübereinstimmung
Lautschrift: [mɪsˈmæʧ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. mismatch n (discrepancy)
  2. Missverhältnis n
  3. Diskrepanz f
  4. Missverh n
  5. Fehlanpassung f
  6. unpassende

Beispiele

Allgemeine Nichtübereinstimmung


 

a mismatch between supply and demand

— ein Missverhältnis zwischen Angebot und Nachfrage
 

a mismatch in expectations

— eine Diskrepanz der Erwartungen
 

a mismatch of skills

— eine Nichtübereinstimmung der Qualifikationen

Inkompatibilität


 

a mismatch between the two systems

— eine Inkompatibilität zwischen den beiden Systemen
 

a mismatch in size

— eine Größenabweichung
 

a mismatch of parts

— eine Nichtübereinstimmung der Teile

Fehlbesetzung


 

a mismatch in the team

— eine Fehlbesetzung im Team
 

a mismatch between job and candidate

— ein Missverhältnis zwischen Stelle und Bewerber
 

a mismatch in the pairing

— ein unpassendes Paar

Technische Nichtübereinstimmung


 

a mismatch error

— eine Nichtübereinstimmungsfehlermeldung
 

data mismatch

— Dateninkonsistenz
 

a mismatch warning

— eine Nichtübereinstimmungswarnung