Übersetzung misjudgment von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

misjudgment

': Fehleinschätzung, Verkennung, falsche Beurteilung
Lautschrift: [mɪsˈʤʌʤmənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Fehleinschätzung f
  2. Verkennung
  3. falsche Beurteilung

Beispiele

Fehler im Urteil


 

a serious misjudgment

— eine schwerwiegende Fehleinschätzung
 

a clear misjudgment

— eine klare Fehleinschätzung
 

a misjudgment of character

— eine Fehleinschätzung des Charakters
 

a misjudgment of the situation

— eine Fehleinschätzung der Situation

Fehler in der Bewertung


 

a misjudgment of risk

— eine Fehleinschätzung des Risikos
 

a misjudgment of demand

— eine Fehleinschätzung der Nachfrage
 

a misjudgment of timing

— eine Fehleinschätzung des Zeitpunkts
 

a misjudgment of the market

— eine Fehleinschätzung des Marktes

Fehlentscheidung


 

a costly misjudgment

— eine kostspielige Fehlentscheidung
 

a political misjudgment

— eine politische Fehlentscheidung
 

a tactical misjudgment

— eine taktische Fehlentscheidung
 

a major misjudgment

— eine schwerwiegende Fehlentscheidung

Fehler mit Folgen


 

a misjudgment that led to failure

— ein Fehler, der zum Scheitern führte
 

a misjudgment with serious consequences

— ein Fehler mit schwerwiegenden Folgen
 

recover from a misjudgment

— sich von einem Fehler erholen
 

admit a misjudgment

— einen Fehler eingestehen