Übersetzung misdemeanour von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

misdemeanour

': Vergehen, Verfehlung, Übertretung, Missetat, schlechtes Benehmen
Lautschrift: [ˌmɪsdɪˈmiːnər]

Beispiele

Juristische, formale Bedeutung


 

to commit a misdemeanour

— ein Vergehen begehen
 

to be charged with a misdemeanour

— eines Vergehens beschuldigt werden
 

to plead guilty to a misdemeanour

— sich eines Vergehens schuldig bekennen
 

misdemeanour conviction

— Verurteilung wegen eines Vergehens
 

misdemeanour sentence

— Strafe für ein Vergehen
 

petty misdemeanour

— geringfügiges Vergehen
 

misdemeanour theft

— Diebstahl als Vergehen
 

misdemeanour assault

— Körperverletzung als Vergehen
 

misdemeanour battery

— tätlicher Angriff als Vergehen
 

misdemeanour in office

— Dienstvergehen
 

plea bargain for a misdemeanour

— Verständigung im Strafverfahren wegen eines Vergehens
 

municipal misdemeanour

— kommunales Vergehen

Umgangssprachliche oder übertragene Bedeutung


 

a minor misdemeanour

— geringfügiges Vergehen
 

a technical misdemeanour

— formales Vergehen
 

misdemeanour record

— Vergehensregister
 

to be charged with a misdemeanour rather than a felony

— eines Vergehens statt eines Verbrechens beschuldigt werden
 

juvenile misdemeanour

— Jugendvergehen
 

to classify an act as a misdemeanour

— eine Handlung als Vergehen einstufen