Übersetzung mingle von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

mingle

': mischen, vermischen, sich vermischen, sich mengen, sich untereinander vermischen
Lautschrift: [mɪŋgl]

Wörterbucheintrag

verb

  1. mischen (mix)
  2. vermischen
  3. Mingle
  4. sich vermischen
  5. sich mengen
  6. sich untereinander vermischen

Beispiele

Sich vermischen


 

mingle with the crowd

— sich unter die Menge mischen
 

mingle with the guests

— sich unter die Gäste mischen
 

mingle with the locals

— sich unter die Einheimischen mischen
 

mingle into the background

— mit dem Hintergrund verschmelzen

Vermischen


 

mingle the ingredients

— die Zutaten vermischen
 

mingle colors

— Farben mischen
 

mingle flavors

— Aromen mischen
 

mingle wine and water

— Wein mit Wasser mischen

Sich vermischen


 

mingle with the smoke

— sich mit dem Rauch vermischen
 

mingle with the mist

— sich mit dem Nebel vermischen
 

mingle with the noise

— sich in den Lärm einfügen
 

mingle with the air

— sich in der Luft auflösen

Sich verbinden


 

mingle joy and fear

— Freude und Angst verbinden
 

mingle hope with doubt

— Hoffnung mit Zweifel vermischen
 

mingle work and pleasure

— Arbeit und Vergnügen verbinden
 

mingle tradition with modernity

— Tradition mit Moderne verbinden