Übersetzung metropolitan von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

metropolitan

': Metropolitan-, Metropolit, hauptstädtisch, Großstädter, weltstädtisch
Lautschrift: [metrəˈpɔlɪtən]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Metropolregion (Metropolitan region)
  2. Metropole f (metropolis)
  3. Ballungsraum m
  4. Metropolit
  5. Großstädter
  6. Hauptstädter
  7. Weltbürger

adjective

  1. Metropolitan-
  2. hauptstädtisch
  3. weltstädtisch
  4. die Hauptstadt
  5. weltoffen
  6. Erz-
  7. Diözesan-

Beispiele

Stadt oder Metropole betreffend


 

metropolitan area

— Ballungsraum; Metropolregion
 

metropolitan city

— Großstadt; Millionenstadt
 

metropolitan life

— Großstadtleben; Leben in der Metropole
 

metropolitan culture

— großstädtische Kultur; Metropolenkultur
 

metropolitan transport

— Stadtverkehr; Nahverkehr der Metropole
 

metropolitan development

— Stadtentwicklung; Metropolenentwicklung

Kirchlich, auf die Kirchenhierarchie bezogen


 

metropolitan bishop

— Metropolit
 

the metropolitan

— der Metropolit; Erzbischof einer ranghohen Diözese
 

metropolitan see

— Metropolitansitz; Metropolitandiözese
 

metropolitan archdiocese

— Metropolitanerzbistum; Metropolitankirche

Institutionen, Namen und Titel


 

The Metropolitan Museum of Art

— Metropolitan Museum of Art
 

The Metropolitan Opera

— Metropolitan Opera; Met
 

Metropolitan Police

— Hauptstadtpolizei; Polizei des Hauptstadtbezirks

Über eine Person, Stadtbewohner


 

a metropolitan

— Großstädter; Metropolenbewohner