Übersetzung meritocracy von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

meritocracy

': Meritokratie, Leistungsgesellschaft
Lautschrift: [merɪˈtɒkrəsɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Leistungsgesellschaft f
  2. Meritokratie f

Beispiele

Fachleute


 

a meritocracy of engineers

— eine Meritokratie der Ingenieure
 

a meritocracy of scientists

— eine Meritokratie der Wissenschaftler
 

a meritocracy of experts

— eine Meritokratie der Experten

Intellektuelle Elite


 

the meritocracy of the city

— die intellektuelle Elite der Stadt
 

a meritocracy of thinkers

— ein Kreis denkender Menschen
 

the meritocracy in academia

— die intellektuelle Elite in der Wissenschaft

Beste Kräfte


 

build a meritocracy

— eine Meritokratie aufbauen
 

reward meritocracy

— die Besten belohnen
 

promote meritocracy

— die Besten fördern

Leistungsauslese


 

a meritocracy based on merit

— ein leistungsbasiertes System
 

true meritocracy

— echte Leistungsauslese
 

meritocracy in hiring

— leistungsbasierte Einstellung

Kritik am System


 

meritocracy and inequality

— Meritokratie und Ungleichheit
 

the limits of meritocracy

— die Grenzen der Meritokratie
 

critics of meritocracy

— Kritiker der Meritokratie