Übersetzung merciful von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

merciful

': barmherzig, gnädig
Lautschrift: [ˈmɜːsɪf(ə)l]

Wörterbucheintrag

noun

  1. barmherzig (compassionate)

adjective

  1. gnädig

Beispiele

Von einer Person


 

a merciful judge

— ein barmherziger Richter
 

merciful parents

— barmherzige Eltern
 

a merciful ruler

— ein gnädiger Herrscher

Von Gott und einer höheren Macht


 

the merciful God

— der barmherzige Gott
 

merciful heaven

— der barmherzige Himmel
 

a merciful providence

— eine gnädige Vorsehung

Von Handlungen und Entscheidungen


 

a merciful decision

— eine barmherzige Entscheidung
 

merciful treatment

— barmherzige Behandlung
 

a merciful act

— eine barmherzige Tat

Von Erleichterung und Befreiung


 

a merciful end

— ein barmherziger Tod
 

merciful relief

— langersehnte Erleichterung
 

a merciful escape

— eine glückliche Rettung