Übersetzung menagerie von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

menagerie

': Menagerie
Lautschrift: [mɪˈnæʤərɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Menagerie f

Beispiele

Tiere, Tiersammlung


 

traveling menagerie

— Wandermenagerie; reisender Zoo
 

private menagerie

— private Menagerie; privater Zoo
 

royal menagerie

— königliche Menagerie; königlicher Zoo
 

menagerie of exotic animals

— Menagerie exotischer Tiere; Zoo exotischer Tiere
 

menagerie of wild beasts

— Menagerie wilder Tiere; Sammlung wilder Bestien
 

backyard menagerie

— Hofmenagerie; private Tiersammlung
 

menagerie cage

— Menageriekäfig; Gehege der Menagerie
 

menagerie keeper

— Menageriepfleger; Verwalter der Tiersammlung

Übertragen, buntes Gemisch oder Vielfalt


 

menagerie of characters

— buntes Sammelsurium von Figuren; Vielfalt an Charakteren
 

menagerie of oddities

— Sammlung von Kuriositäten; Kollektion von Seltsamkeiten
 

menagerie of ideas

— Ideenvielfalt; buntes Sammelsurium von Ideen
 

menagerie of colors

— buntes Farbengemisch; Farbenvielfalt
 

an artist's menagerie

— künstlerische Figurensammlung; bunte Ansammlung von Bildern
 

a literary menagerie

— literarische Figurensammlung; bunte Galerie von Charakteren

Kinder- oder Spielzeugkontexte


 

stuffed-animal menagerie

— Stofftier-Menagerie; Sammlung von Plüschtieren
 

a child's menagerie

— Kindermenagerie; Sammlung von Spielzeugtieren