Übersetzung meantime von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

meantime

': inzwischen, mittlerweile, unterdessen, indessen, einstweilen
Lautschrift: [ˈmiːntaɪm]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. inzwischen
  2. mittlerweile
  3. zwischenzeitlich
  4. unterdessen
  5. indessen
  6. einstweilen
  7. zwischendurch
  8. währenddessen
  9. indes
  10. darüber

Beispiele

zeitlicher Zwischenraum


 

in the meantime

— in der Zwischenzeit
 

for the meantime

— vorläufig; einstweilen
 

meanwhile and in the meantime

— inzwischen und in der Zwischenzeit

während der Wartezeit


 

do something in the meantime

— in der Zwischenzeit etwas tun
 

wait in the meantime

— in der Zwischenzeit warten
 

keep busy in the meantime

— sich in der Zwischenzeit beschäftigen

Übergang zum Nächsten


 

until then, in the meantime

— bis dahin, in der Zwischenzeit
 

in the meantime, let's go

— in der Zwischenzeit gehen wir
 

in the meantime, however

— in der Zwischenzeit jedoch