Übersetzung maypole von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

maypole

': Maibaum
Lautschrift: [ˈmeɪpəʊl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Maibaum m

Beispiele

Gegenstand, Dekoration oder Konstruktion


 

maypole

— Maibaum
 

decorated maypole

— geschmückter Maibaum
 

wooden maypole

— hölzerner Maibaum
 

flower-crowned maypole

— mit Blumen bekrönter Maibaum
 

top of the maypole

— Spitze des Maibaums

Bänder, Dekorationen oder Attribute


 

maypole ribbons

— Maibaum-Bänder
 

ribboned maypole

— mit Bändern geschmückter Maibaum
 

garland for the maypole

— Girlande für den Maibaum

Handlungen im Zusammenhang mit dem Maibaum oder Bräuchen


 

maypole dance

— Maibaumtanz
 

to dance round the maypole

— um den Maibaum tanzen
 

to weave ribbons around the maypole

— Bänder um den Maibaum flechten
 

to erect a maypole

— einen Maibaum aufstellen
 

to fell the maypole

— den Maibaum fällen

Feste, Feiertage oder Veranstaltungen


 

maypole festival

— Maibaumfest
 

maypole ceremony

— Maibaumzeremonie
 

maypole celebrations

— Maibaumfeierlichkeiten
 

maypole revival

— Wiederbelebung der Maibaumtradition

Übertragene, symbolische Bedeutungen oder literarischer Gebrauch


 

maypole tradition

— Maibaumtradition
 

maypole imagery

— Maibaumsymbolik
 

maypole of spring

— Frühlingsmaibaum

Eigennamen, Ortsbezeichnungen oder Spitznamen


 

The Maypole Inn

— The Maypole Inn