Übersetzung matrimonial von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

matrimonial

': Ehe-
Lautschrift: [mætrɪˈməʊnɪəl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. ehelichen (marital)
  2. Ehesache f
  3. Ehe-

noun

  1. Matrimonial

Beispiele

Rechtsfragen und Vermögensverhältnisse


 

matrimonial property

— eheliches Vermögen; gemeinschaftlich erworbenes Vermögen
 

matrimonial assets

— eheliches Vermögen; gemeinschaftlich erworbene Aktiva
 

matrimonial rights

— eheliche Rechte; Rechte der Ehegatten
 

matrimonial proceedings

— Ehescheidungsverfahren; familienrechtliche Verfahren
 

matrimonial causes

— Ehe- und Scheidungssachen; Familiensachen
 

matrimonial settlement

— Vermögensauseinandersetzungsvereinbarung; eheliche Regelung
 

matrimonial contract

— Ehevertrag; Ehevereinbarung
 

matrimonial home

— Familienheim; eheliche Wohnung
 

matrimonial law

— Familienrecht; Eherecht

Ehebeziehungen und Familienleben


 

matrimonial life

— Familienleben; Eheleben
 

matrimonial bond

— Eheband; eheliche Bindung
 

matrimonial alliance

— Ehebündnis; dynastische Heirat
 

matrimonial prospects

— Heiratsaussichten; Chancen auf Eheschließung
 

matrimonial status

— Familienstand; Ehestand

Institutionen und Dienstleistungen


 

matrimonial agency

— Ehevermittlungsagentur; Partnervermittlung für die Ehe
 

matrimonial advertisement

— Heiratsanzeige; Partnerschaftsanzeige zur Ehe
 

matrimonial registry

— Heiratsregister; Standesamt

Zeremonien und emotionale Aspekte


 

matrimonial ceremony

— Trauungszeremonie; Hochzeitszeremonie
 

matrimonial vows

— Ehegelübde; eheliche Versprechen
 

matrimonial bliss

— Eheglück; Familienglück