Übersetzung matchmaker von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

matchmaker

': Kupplerin, Kuppler
Lautschrift: [ˈmæʧmeɪkə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Heiratsvermittler m
  2. Kupplerin
  3. Kuppler

Beispiele

Kupplerin


 

a matchmaker

— eine Kupplerin
 

an old matchmaker

— eine alte Kupplerin
 

a professional matchmaker

— eine professionelle Kupplerin
 

the village matchmaker

— die Dorfkupplerin

Kuppelei


 

act as a matchmaker

— als Kuppler tätig sein
 

work as a matchmaker

— als Kupplerin arbeiten
 

play matchmaker

— Ehestifter spielen
 

be a matchmaker for someone

— jemanden verkuppeln

Vermittler bei Bekanntschaften


 

a matchmaker between friends

— eine Vermittlerin unter Freunden
 

a matchmaker for the couple

— derjenige, der das Paar verkuppelt hat
 

a matchmaker in the family

— ein Familienvermittler
 

a matchmaker for singles

— ein Partnervermittler für Singles