Übersetzung martial von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

martial

': kriegerisch, stramm, soldatisch, Kampf-
Lautschrift: [ˈmɑːʃəl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Martial
  2. Kampfkunst (martial art)
  3. Kampfkünste
  4. Kampfkünsten m (martial arts)
  5. kampfk f
  6. Kampfkünstler m (martial artist)

adjective

  1. kriegerisch
  2. stramm
  3. soldatisch
  4. Kampf-

Beispiele

Militärisch oder kriegerisch


 

martial spirit

— Kampfgeist; kriegerischer Geist
 

martial music

— Kriegsmusik; Marschmusik
 

martial parade

— Militärparade; Heerparade
 

martial forces

— Streitkräfte; militärische Kräfte
 

martial discipline

— Militärdisziplin; Kriegszucht
 

martial prowess

— Kampfkraft; militärisches Können
 

martial bearing

— kriegerische Haltung; militärische Haltung

Kampfkünste oder Kampf-


 

martial arts

— Kampfkünste; asiatische Kampfkünste
 

martial artist

— Kampfkünstler; Praktizierender der Kampfkünste
 

martial training

— Kampfkunsttraining; Gefechtsausbildung
 

martial techniques

— Kampfkunsttechniken; Kampftechniken
 

martial skills

— Kampffertigkeiten; Kampffähigkeiten

Juristisch oder offiziell


 

martial law

— Kriegsrecht; Ausnahmezustand
 

martial court

— Kriegsgericht; Militärgericht
 

martial rule

— Militärherrschaft; Kriegsrecht
 

martial jurisdiction

— Militärgerichtsbarkeit; Militärjurisdiktion
 

martial punishment

— militärische Bestrafung; Disziplinarstrafe im Militär

Tradition oder Kultur


 

martial tradition

— Kriegertradition; Militärtradition
 

martial heritage

— Kampfkunsterbe; militärisches Erbe
 

martial festival

— Militärfest; Fest mit Kriegerbrauchtum