Übersetzung marquess von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

marquess

': Marquis
Lautschrift: [ˈmɑːrkwəs]

Beispiele

Titel, Anrede


 

marquess

— Marquis
 

the marquess

— der Marquis
 

the late marquess

— der verstorbene Marquis
 

Marquess of Winchester

— Marquis von Winchester

Familie, Erbfolge oder Nachfolge


 

marquess's heir

— Erbe des Marquis
 

marquess's daughter

— Tochter des Marquis
 

marquess's son

— Sohn des Marquis
 

heir apparent to the marquess

— unmittelbarer Erbe des Marquis; Anwärter mit Vorrecht

Besitz, Residenz oder Vermögen


 

marquess's estate

— Anwesen des Marquis; Gut des Marquis
 

marquess's seat

— Residenz des Marquis; Familiensitz des Marquis
 

marquess's lands

— Ländereien des Marquis; Besitzungen des Marquis
 

marquess's country house

— Landsitz des Marquis; Gutshaus des Marquis

Titel, Status oder Rechte


 

to be created marquess

— zum Marquis ernannt werden; in den Rang eines Marquis erhoben werden
 

marquess's dignity

— Würde eines Marquis; Marquisstand
 

marquess in the peerage

— Marquis im Peerage; Marquis in der Adelshierarchie

Zeremonien, Symbole oder heraldische Elemente


 

marquess's coronet

— Marquis-Krone
 

the marquess's style

— Anredeform des Marquis; Titulatur des Marquis
 

marquess's coat of arms

— Wappen des Marquis; Schild des Marquis

soziale Paare oder weibliches Äquivalent


 

marquess and marchioness

— Marquis und Marquise
 

the marquess's wife

— Ehefrau des Marquis; Gemahlin des Marquis