Übersetzung manufacture von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

manufacture

': Herstellung, Produktion, fertigen, herstellen, produzieren
Lautschrift: [mænjʊˈfækʧə]

Wörterbucheintrag

verb

  1. herstellen n (produce)
  2. fertigen (produce)
  3. produzieren
  4. erzeugen
  5. fabrizieren
  6. verfertigen

noun

  1. Herstellung f (produce, production)
  2. Fertigung f
  3. Produktion
  4. Erzeugung
  5. Manufaktur
  6. Fabrikation
  7. Erzeugnis
  8. Waren

Beispiele

Produktion


 

manufacture of goods

— Herstellung von Gütern
 

mass manufacture

— Massenproduktion
 

industrial manufacture

— industrielle Fertigung
 

manufacture of machinery

— Maschinenbau
 

manufacture process

— Herstellungsprozess

Fertigung


 

manufacture parts

— Teile fertigen
 

manufacture components

— Komponenten herstellen
 

manufacture products

— Produkte fertigen
 

manufacture a device

— ein Gerät herstellen
 

manufacture custom items

— Sonderanfertigungen herstellen

Fabrikfertigung


 

manufacture in a factory

— Fabrikfertigung
 

manufacture under license

— Lizenzproduktion
 

manufacture for export

— Exportproduktion
 

manufacture at low cost

— kostengünstige Produktion
 

manufacture on a large scale

— Großserienproduktion

Fälschung


 

manufacture evidence

— Beweise fabrizieren
 

manufacture a story

— eine Geschichte erfinden
 

manufacture an excuse

— eine Ausrede ersinnen
 

manufacture consent

— Zustimmung inszenieren
 

manufacture a crisis

— eine Krise künstlich herbeiführen