Übersetzung manor house von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

manor house

': Herrenhaus, Gutshaus, Schloss
Lautschrift: [ˈmænə haʊs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Herrenhaus n
  2. Gutshaus
  3. Schloss

Beispiele

Beschreibung, Architektur


 

grand manor house

— großes Herrenhaus; prächtiges Anwesen
 

country manor house

— Landsitz; Herrenhaus auf dem Lande
 

stone manor house

— steinernes Herrenhaus; Herrenhaus aus Stein
 

manor house estate

— Gutsanwesen; Gutshof

Historischer Stil oder Epoche


 

tudor manor house

— Tudor-Herrenhaus; Herrenhaus im Tudorstil
 

georgian manor house

— georgianisches Herrenhaus; Herrenhaus aus der Georgianischen Epoche
 

elizabethan manor house

— elisabethanisches Herrenhaus; Herrenhaus aus der elisabethanischen Epoche
 

medieval manor house

— mittelalterliches Herrenhaus; Herrenhaus aus dem Mittelalter

Besitz, Nutzung oder Umbau


 

own a manor house

— ein Herrenhaus besitzen; Eigentümer eines Herrenhauses sein
 

sell the manor house

— das Herrenhaus verkaufen; das Herrenhaus zum Verkauf anbieten
 

restore the manor house

— das Herrenhaus restaurieren; das Herrenhaus instand setzen
 

convert the manor house into apartments

— das Herrenhaus in Wohnungen umwandeln; das Herrenhaus zu Wohnungen umbauen
 

manage the manor house estate

— das Gutsanwesen verwalten; die Gutsverwaltung führen

Ereignisse, Atmosphäre oder kreative Werke


 

a haunted manor house

— ein Spuk-Herrenhaus; ein Herrenhaus mit Geistern
 

manor house mystery

— Herrenhaus-Mysterium; Krimi um ein Herrenhaus
 

manor house wedding venue

— Herrenhaus als Hochzeitslocation; Hochzeitsort im Herrenhaus
 

set in a manor house

— spielt in einem Herrenhaus; Handlung in einem Herrenhaus

Infrastruktur, Räumlichkeiten oder Personal


 

manor house garden

— Herrenhausgarten; Park des Herrenhauses
 

manor house library

— Herrenhausbibliothek; Bibliothek des Herrenhauses
 

manor house kitchen

— Herrenhausküche; Küche des Herrenhauses
 

manor house staff

— Herrenhauspersonal; Dienerschaft des Herrenhauses