Übersetzung malformed von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

malformed

': verwachsen
Lautschrift: [mælˈfɔːmd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Malformed

adjective

  1. missgebildet
  2. verwachsen

Beispiele

Körperliche Anomalien oder angeborene Defekte


 

malformed limb

— missgebildetes Glied; fehlgebildete Extremität
 

malformed ear

— missgebildetes Ohr; fehlgebildetes Ohr
 

malformed face

— missgebildetes Gesicht; Gesicht mit angeborener Anomalie
 

congenitally malformed

— angeboren missgebildet; mit angeborenem Entwicklungsfehler
 

malformed organ

— missgebildetes Organ; Organ mit Entwicklungsstörung
 

malformed tooth

— fehlgebildeter Zahn; deformierter Zahn

Strukturelle Fehler oder technische Störungen


 

malformed file

— fehlerhafte Datei; Datei mit falscher Struktur
 

malformed url

— fehlerhafte URL; ungültige URL
 

malformed request

— fehlerhafte Anfrage; falsch formatierte Anfrage
 

malformed header

— fehlerhafter Header; Header mit Formatfehler
 

malformed json

— ungültiges JSON; JSON mit Syntaxfehlern
 

malformed xml

— ungültiges XML; XML mit Strukturfehlern
 

malformed packet

— beschädigtes Paket; Paket mit fehlerhafter Struktur
 

malformed certificate

— ungültiges Zertifikat; Zertifikat mit Formatfehler
 

malformed input

— fehlerhafte Eingabe; Eingabe mit falschem Format

Syntax- oder Grammatikfehler


 

malformed sentence

— fehlerhafter Satz; Satz mit Strukturverstoß
 

malformed phrase

— ungültige Wortgruppe; falsch gebildete Phrase
 

malformed syntax

— fehlerhafte Syntax; Syntax mit Fehler
 

malformed expression

— ungültiger Ausdruck; Ausdruck mit Syntaxfehler

Rechtliche oder formelle Mängel


 

malformed document

— formfehlerhaftes Dokument; Dokument mit Formverstößen
 

malformed contract

— formfehlerhafter Vertrag; Vertrag mit Formmängeln
 

malformed will

— formfehlerhaftes Testament; Testament mit Formfehlern
 

malformed signature

— mangelhafte Unterschrift; Unterschrift mit Formfehler

Übertragene oder seltene Verwendungen


 

malformed perception

— verzerrte Wahrnehmung; gestörte Wahrnehmung
 

malformed judgement

— verzerrtes Urteil; falsche Bewertung
 

malformed idea

— verzerrte Idee; falsch formulierte Vorstellung
 

malformed image

— verzerrtes Bild; verfälschte Vorstellung