Übersetzung majority von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

majority

': Mehrheit, Mehrzahl, Majorität, Gros, Überzahl
Lautschrift: [məˈʤɒrɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Mehrheit f (proportion)
  2. Mehrzahl f
  3. Majorität f
  4. Großteil m
  5. meisten
  6. Gros
  7. Überzahl
  8. Volljährigkeit
  9. Mündigkeit
  10. Pluralität

Beispiele

Politik, Abstimmung


 

majority vote

— Mehrheitsbeschluss; Mehrheitsentscheidung
 

majority party

— Mehrheitspartei
 

by a majority of ten votes

— mit einer Mehrheit von zehn Stimmen
 

the majority of voters

— die Mehrheit der Wähler; die Mehrheit der Abstimmenden
 

majority rule

— Mehrheitsherrschaft; Mehrheitsprinzip
 

working majority

— handlungsfähige Mehrheit; regierende Mehrheit

Rechtsprechung, Rechtsstatus


 

majority opinion

— Mehrheitsmeinung; Mehrheitsentscheidung
 

by majority decision

— durch Mehrheitsbeschluss
 

age of majority

— Volljährigkeit; Mündigkeit
 

in the majority

— in der Mehrheit

Geschäftswelt, Eigentumsverhältnisse und Investitionen


 

majority shareholder

— Mehrheitsaktionär; Mehrheitsaktionärin
 

majority stake

— Mehrheitsbeteiligung; Mehrheitsanteil
 

majority owner

— Mehrheitseigentümer; Mehrheitseigentümerin
 

majority interest

— Mehrheitsbeteiligung; Mehrheitsinteresse

Öffentliche Meinung, Demografie oder allgemeine Ausdrücke


 

the majority of people

— die Mehrheit der Menschen; die Mehrheit der Bevölkerung
 

the majority of cases

— in den meisten Fällen; in der Mehrzahl der Fälle
 

in the vast majority of cases

— in der überwältigenden Mehrheit der Fälle

Mengenbeschreibungen, Ausmaß der Mehrheit


 

overwhelming majority

— überwältigende Mehrheit
 

vast majority

— große Mehrheit; überwältigende Mehrheit
 

clear majority

— klare Mehrheit; deutliche Mehrheit
 

slim majority

— knappe Mehrheit; hauchdünne Mehrheit
 

narrow majority

— schmale Mehrheit; knappe Mehrheit
 

absolute majority

— absolute Mehrheit
 

relative majority

— relative Mehrheit
 

simple majority

— einfache Mehrheit
 

a two-thirds majority

— Zweidrittelmehrheit