Übersetzung mail von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

mail

': versenden, Post, absenden, Kettenpanzer, abschicken
Lautschrift: [meɪl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Post f (postal)
  2. Mail
  3. Mails f (email)
  4. Kettenpanzer

verb

  1. versenden
  2. absenden
  3. abschicken
  4. einwerfen
  5. mit der Post schicken
  6. aufgeben

Beispiele

Versand oder Empfang


 

send mail

— E-Mail senden; per Post schicken
 

mail a letter

— einen Brief schicken
 

mail a package

— ein Paket verschicken; ein Paket versenden
 

mail something to someone

— jemandem etwas per Post schicken
 

mail out

— versenden; aussenden
 

mail in

— per Post einschicken; einsenden
 

mail back

— zurückschicken; retournieren
 

check the mail

— die Post durchsehen; den Briefkasten leeren
 

hold mail

— Postzustellung aussetzen; Post zurückhalten

Postarten oder Zustellungsarten


 

first-class mail

— First-Class-Post; vorrangige Sendung
 

registered mail

— Einschreiben; Wertsendung
 

express mail

— Expresspost; Eilzustellung
 

priority mail

— Priority-Post; bevorzugte Sendung
 

certified mail

— Einschreiben mit Rückschein; Bestätigungssendung
 

bulk mail

— Massenpost; Großsendung
 

junk mail

— Werbepost; Spam
 

snail mail

— Schneckenpost; Briefpost

E-Mail oder Internetpost


 

email

— E-Mail
 

e-mail attachment

— E-Mail-Anhang; Dateianhang
 

email address

— E-Mail-Adresse
 

email inbox

— E-Mail-Posteingang; Posteingangsordner
 

email spam

— E-Mail-Spam; unerwünschte E-Mails
 

email client

— E-Mail-Client; Mailprogramm
 

mail server

— Mailserver; E-Mail-Server

Postfach oder Adresse


 

mailbox

— Briefkasten; Postfach
 

mailing address

— Postanschrift; Anschrift für Postsendungen
 

post office box

— Postfach; Schließfach

Personen oder Orte im Zusammenhang mit Post


 

mail carrier

— Briefträger; Postzusteller
 

mailman

— Postbote
 

mailroom

— Poststelle; Postraum
 

mail clerk

— Postangestellter; Postbeamter

Geschäftliche oder technische Ausdrücke


 

mailing list

— Mailingliste; Verteiler
 

mail merge

— Serienbrief; Mail-Merge
 

forward mail

— Post nachsenden; Post weiterleiten
 

mail forwarding

— Nachsendung; Postumleitung