Übersetzung lumbago von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

lumbago

': Lumbago, Hexenschuss
Lautschrift: [lʌmˈbeɪgəʊ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Hexenschuss m
  2. Lumbago

Beispiele

Medizinischer Begriff oder Zustand


 

lumbago

— Lumbago; Hexenschuss
 

acute lumbago

— akuter Hexenschuss; akute Lumbago
 

chronic lumbago

— chronischer Hexenschuss; chronische Lumbago
 

recurrent lumbago

— rezidivierender Hexenschuss; wiederkehrende Lumbago
 

episodic lumbago

— episodischer Hexenschuss; intermittierende Lumbago

Schmerz oder Symptome


 

lumbago pain

— Lumbago-Schmerz; Hexenschuss-Schmerz
 

severe lumbago

— starker Hexenschuss; starke Lumbago
 

mild lumbago

— leichter Hexenschuss; leichte Lumbago
 

lumbago radiating to the leg

— Lumbago mit Ausstrahlung ins Bein; Hexenschuss mit Beinschmerz
 

lumbago with sciatica

— Lumbago mit Ischias; Hexenschuss mit Ischiasbeteiligung
 

limited mobility from lumbago

— eingeschränkte Beweglichkeit durch Lumbago; Bewegungseinschränkung bei Hexenschuss

Behandlung oder Linderung


 

treatment for lumbago

— Behandlung von Lumbago; Therapie bei Hexenschuss
 

pain relief for lumbago

— Schmerzlinderung bei Lumbago; Schmerztherapie bei Hexenschuss
 

rest for lumbago

— Ruhe bei Lumbago; Schonung bei Hexenschuss
 

physiotherapy for lumbago

— Physiotherapie bei Lumbago; Krankengymnastik bei Hexenschuss
 

medication for lumbago

— Medikamente gegen Lumbago; medikamentöse Therapie bei Hexenschuss

Diagnose oder ärztliche Hilfe


 

consultation for lumbago

— Konsultation wegen Lumbago; Sprechstunde bei Hexenschuss
 

diagnosis of lumbago

— Diagnose von Lumbago; Abklärung bei Hexenschuss
 

referral for lumbago

— Überweisung bei Lumbago; Überweisung bei Hexenschuss
 

clinical assessment of lumbago

— klinische Beurteilung von Lumbago; Untersuchung bei Hexenschuss
 

imaging for lumbago

— Bildgebung bei Lumbago; bildgebende Diagnostik bei Hexenschuss

Art oder Ursache


 

mechanical lumbago

— mechanische Lumbago; mechanisch bedingter Hexenschuss
 

inflammatory lumbago

— entzündliche Lumbago; entzündlicher Hexenschuss
 

muscular lumbago

— muskuläre Lumbago; muskulärer Hexenschuss
 

lumbago due to muscle strain

— Lumbago durch Muskelzerrung; Hexenschuss durch Muskelüberlastung
 

lumbago of unknown origin

— Lumbago unklarer Herkunft; Hexenschuss unbekannter Ursache

Umgangssprache oder Alltag


 

i have lumbago

— Ich habe Lumbago; ich habe einen Hexenschuss
 

he suffers from lumbago

— Er leidet an Lumbago; er hat chronische Lumbago
 

to complain of lumbago

— über Lumbago klagen; über Hexenschuss klagen
 

an episode of lumbago

— eine Lumbago-Episode; ein Hexenschuss-Anfall
 

old man’s lumbago

— Alterslumbago; Hexenschuss bei älteren Menschen