Übersetzung loyal von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

loyal

': treu, loyal, getreu, regierungstreu
Lautschrift: [ˈlɔɪəl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. loyal (faithful)
  2. treu
  3. getreu
  4. regierungstreu

Beispiele

Persönliche Beziehungen, Treue


 

loyal friend

— treuer Freund
 

loyal companion

— treuer Begleiter
 

loyal partner

— treuer Partner
 

loyal husband

— treuer Ehemann
 

stay loyal

— treu bleiben

Arbeit, berufliche Loyalität


 

loyal employee

— loyaler Mitarbeiter
 

loyal staff

— loyales Personal
 

loyal servant

— treuer Diener
 

loyal to the company

— dem Unternehmen treu
 

remain loyal to the employer

— dem Arbeitgeber treu bleiben

Kunden, Marken und Publikum


 

loyal customer

— Stammkunde
 

loyal clientele

— Stammkundschaft
 

loyal customer base

— Stammkundenstamm
 

loyal following

— treue Anhängerschaft

Politik, Institutionen oder Loyalität zur Obrigkeit


 

loyal subject

— treuer Untertan
 

loyal citizen

— loyaler Bürger
 

loyal supporter

— treuer Unterstützer
 

loyal ally

— treuer Verbündeter
 

loyal to the Crown

— der Krone treu

Tiere, Haustiere


 

loyal dog

— treuer Hund
 

loyal pet

— treues Haustier
 

loyal horse

— treues Pferd

Grad der Treue, Intensität


 

fiercely loyal

— trotzig treu
 

utterly loyal

— absolut treu
 

deeply loyal

— tief treu
 

blindly loyal

— blind treu
 

steadfastly loyal

— unerschütterlich treu