Übersetzung lowering von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

lowering

': Senkung, Herabsetzung, Versenkung, drohend
Lautschrift: [ˈlaʊərɪŋ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. Senkung f
  2. drohend

noun

  1. Herabsetzung
  2. Versenkung

Beispiele

Senkung des Niveaus


 

lowering prices

— Preissenkung; Senkung der Preise
 

lowering costs

— Kostensenkung; Senkung der Kosten
 

lowering taxes

— Steuersenkung; Senkung der Steuern
 

lowering inflation

— Inflationssenkung; Senkung der Inflation

Herabsetzung von Werten


 

lowering blood pressure

— Senkung des Blutdrucks
 

lowering cholesterol

— Senkung des Cholesterinspiegels; Cholesterinsenkung
 

lowering temperature

— Temperatursenkung; Senkung der Temperatur
 

lowering the risk

— Risikosenkung; Senkung des Risikos

Herablassen und Hinablassen


 

lowering the flag

— Fahnenhissung; Hissen der Flagge
 

lowering the curtain

— Senken des Vorhangs; Vorhangsenkung
 

lowering the window

— Herunterlassen des Fensters; Fenstersenkung
 

lowering a load

— Absenken einer Last

Verringerung von Lautstärke und Ton


 

lowering the volume

— Leiserstellen; Herunterdrehen der Lautstärke
 

lowering his voice

— Senken der Stimme; leiser Sprechen
 

lowering the pitch

— Vertiefen der Tonlage; Tieferstellen der Tonhöhe
 

lowering the sound

— Senken des Tons; Reduzieren des Tons