Übersetzung lounge von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

lounge

': Wohnzimmer, Salon, Gesellschaftsraum, Stube, faulenzen
Lautschrift: [laʊnʤ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Lounge f (living, lounge bar, lounge area)
  2. Wohnbereich m
  3. Loungebar f
  4. Loungebereich m
  5. Wohnzimmer
  6. Salon
  7. Gesellschaftsraum
  8. Stube
  9. Gesellschaftszimmer
  10. Warteraum

verb

  1. faulenzen
  2. sich lümmeln

Beispiele

Ruhebereich oder Lounge


 

airport lounge

— Flughafenlounge; Wartehalle im Flughafen
 

hotel lounge

— Hotellounge; Hotelhalle
 

VIP lounge

— VIP-Lounge; Exklusivlounge
 

executive lounge

— Businesslounge; Führungskräftelounge
 

business lounge

— Businesslounge
 

smoking lounge

— Rauchlounge; Raucherlounge
 

lounge area

— Loungebereich; Ruhezone
 

poolside lounge

— Poollounge; Liegebereich am Pool

Bar oder Club


 

lounge bar

— Loungebar; Bar mit entspannter Atmosphäre
 

lounge club

— Loungeclub; Club mit entspannter Hintergrundmusik

Möbel oder Liegemöglichkeit


 

lounge chair

— Liegestuhl; Relaxsessel
 

chaise lounge

— Chaiselongue; Ruheliege

Kleidung oder Komfort


 

loungewear

— Freizeitkleidung; Loungekleidung
 

lounge pants

— Freizeithose; Loungehose
 

lounge dress

— Freizeitkleid; Hauskleid

Musik oder Künstler


 

lounge music

— Lounge-Musik; entspannte Hintergrundmusik
 

lounge singer

— Lounge-Sänger; Lounge-Interpret

Verhalten oder Tätigkeit


 

to lounge

— faulenzen; sich entspannen; lümmeln
 

to lounge around

— herumlümmeln; faulenzen; herumlungern
 

to lounge on the sofa

— auf dem Sofa lümmeln; sich auf dem Sofa entspannen

Formell oder historisch


 

lounge suit

— Anzug; Tagesanzug
 

lounge lizard

— Lounge-Luder; Salonlöwe; Stammgast in Lounges