Übersetzung loud von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

loud

': laut, lautstark, stark, grell, kräftig
Lautschrift: [laʊd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. laut m (loudly)
  2. lautstark
  3. stark
  4. grell
  5. kräftig
  6. knallig
  7. schreiend
  8. geräuschvoll
  9. auffällig

Beispiele

Lautstärke oder Pegel


 

loud noise

— lauter Lärm
 

loud music

— laute Musik
 

loud voice

— laute Stimme
 

loud bang

— lauter Knall
 

loud applause

— lauter Applaus

Laut oder laut


 

out loud

— laut
 

speak out loud

— laut sprechen
 

think out loud

— laut denken
 

say it out loud

— es laut sagen

Helligkeit, grelle Farben oder Kleidungsstil


 

loud colors

— grelle Farben; knallige Farben
 

loud clothes

— knallige Kleidung; grelle Kleidung; aufreizende Kleidung
 

loud pattern

— auffälliges Muster; grelles Muster
 

loud makeup

— grelles Make-up; auffälliges Make-up

Wesen, Verhalten oder Ausdrucksweise


 

loud person

— laute Person; Person, die laut spricht
 

loud laugh

— lautes Lachen
 

loud mouth

— Großmaul; Person, die zu viel oder unverblümt redet

Redewendungen, Ausdrücke oder feste Wendungen


 

loud and clear

— laut und deutlich
 

loud protest

— lautstarker Protest; lauter Protest
 

loud statement

— scharfe Aussage; auffällige Aussage
 

the loudest in the room

— der/die/das Lauteste im Raum