Übersetzung long-term von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

long-term

': langfristig
Lautschrift: [lɒŋ tɜːm]

Wörterbucheintrag

noun

  1. langfristig

Beispiele

Dauer oder Laufzeit


 

long-term plan

— langfristiger Plan
 

long-term goal

— langfristiges Ziel
 

long-term trend

— langfristiger Trend; nachhaltiger Trend
 

long-term storage

— Langzeitlagerung; Langzeitlager
 

long-term effect

— Langzeiteffekt; Spätfolge

Planung oder Strategie


 

long-term strategy

— langfristige Strategie
 

long-term planning

— langfristige Planung
 

long-term perspective

— langfristige Perspektive; Perspektive auf lange Sicht
 

long-term outlook

— langfristiger Ausblick; Langzeitprognose

Beziehungen oder Verpflichtungen


 

long-term relationship

— langfristige Beziehung; dauerhafte Beziehung
 

long-term partnership

— langfristige Partnerschaft; langjährige Zusammenarbeit
 

long-term contract

— langfristiger Vertrag; Vertrag auf lange Dauer
 

long-term commitment

— langfristiges Engagement; dauerhafte Verpflichtung

Wirkungen oder Folgen


 

long-term consequences

— langfristige Folgen; Spätfolgen
 

long-term impact

— langfristige Auswirkung; Nachwirkung
 

long-term health effects

— langfristige gesundheitliche Folgen; Spätfolgen für die Gesundheit

Investitionen oder Finanzen


 

long-term investment

— langfristige Investition; Langzeitanlage
 

long-term growth

— langfristiges Wachstum; nachhaltiges Wachstum
 

long-term debt

— langfristige Schulden; langfristige Verbindlichkeiten
 

long-term return

— langfristige Rendite; Rendite auf lange Sicht

Gesundheit oder Behandlung


 

long-term care

— Langzeitpflege; Langzeitversorgung
 

long-term treatment

— Langzeitbehandlung; Langzeittherapie
 

long-term condition

— chronische Erkrankung; Langzeiterkrankung

Arbeit oder Beschäftigung


 

long-term employment

— Langzeitarbeitsverhältnis; Dauerbeschäftigung
 

long-term position

— Langzeitstelle; Festanstellung
 

long-term contract work

— Arbeit auf Langzeitvertrag; Langzeitvertragsarbeit

Wissenschaft oder Forschung


 

long-term study

— Langzeitstudie; Langzeituntersuchung
 

long-term monitoring

— Langzeitüberwachung; Langzeitmonitoring
 

long-term data

— Langzeitdaten; Daten über einen langen Zeitraum