Übersetzung locate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

locate

': lokalisieren, finden, orten, ausfindig machen, errichten
Lautschrift: [ləʊˈkeɪt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. finden (be, localize)
  2. lokalisieren
  3. Auffinden n
  4. ansiedeln (settle)
  5. ausfindig
  6. orten
  7. ausfindig machen
  8. errichten
  9. einrichten
  10. legen

Beispiele

Ortsbestimmung


 

locate the house

— das Haus finden
 

locate the source

— die Quelle lokalisieren
 

locate the missing file

— die vermisste Datei finden

Ortsbestimmung auf der Karte


 

locate the city on the map

— die Stadt auf der Karte finden
 

locate the fault

— den Fehler lokalisieren
 

locate the leak

— das Leck finden

Standortwahl


 

locate an office downtown

— ein Büro im Stadtzentrum errichten
 

locate the factory near the port

— die Fabrik am Hafen errichten
 

locate the clinic in the suburbs

— die Klinik in den Vororten errichten

Lage


 

be located in Moscow

— sich in Moskau befinden
 

be located near the station

— sich in der Nähe des Bahnhofs befinden
 

be located on the coast

— an der Küste liegen