Übersetzung local government von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

local government

': Kommunalverwaltung
Lautschrift: [ˈləʊkəl ˈgʌv(ə)mənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kommunen f
  2. Kommunalverwaltung f

Beispiele

Organe oder Ämter


 

local government

— Kommunalverwaltung; lokale Selbstverwaltung
 

local government authority

— kommunale Behörde; Organ der lokalen Selbstverwaltung
 

local government council

— Gemeinderat; Rat der lokalen Selbstverwaltung
 

local government official

— Kommunalbeamter; Bediensteter der lokalen Selbstverwaltung
 

head of local government

— Leiter der Kommunalverwaltung; Leiter des kommunalen Organs
 

local government department

— Fachbereich der Kommunalverwaltung; Abteilung der Kommunalverwaltung

Finanzen oder Ressourcen


 

local government funding

— kommunale Finanzierung; Mittel der lokalen Selbstverwaltung
 

local government budget

— Kommunalhaushalt; lokaler Haushalt
 

local government grant

— Kommunalzuschuss; Zuschuss für die lokale Selbstverwaltung
 

local government spending

— kommunale Ausgaben; lokale Ausgaben

Dienstleistungen oder Aufgaben


 

local government services

— kommunale Dienstleistungen; Dienstleistungen der lokalen Selbstverwaltung
 

local government housing

— kommunale Wohnungspolitik; lokales Wohnungswesen
 

local government education

— kommunales Bildungswesen; lokale Bildungsverwaltung
 

local government planning

— kommunale Bauleitplanung; lokale Planung
 

local government healthcare

— kommunales Gesundheitswesen; lokale Gesundheitsdienste
 

local government waste management

— kommunale Abfallwirtschaft; kommunale Abfallentsorgung

Politik oder Prozesse


 

local government elections

— Kommunalwahlen; lokale Wahlen
 

local government policy

— kommunale Politik; lokale Politik
 

local government reform

— Kommunalreform; Reform der lokalen Selbstverwaltung
 

local government accountability

— Rechenschaftspflicht der Kommunalverwaltung; Verantwortlichkeit der lokalen Selbstverwaltung
 

local government transparency

— Transparenz der Kommunalverwaltung; Offenheit der lokalen Selbstverwaltung

Interaktion oder Partnerschaft


 

central and local government

— zentrale und lokale Regierung; Zentral- und Kommunalbehörden
 

national and local government

— nationale und lokale Regierung; staatliche und kommunale Behörden
 

local government partnership

— kommunale Partnerschaft; Zusammenarbeit der Kommunalbehörden
 

local government and community

— Kommunalverwaltung und Gemeinschaft; lokale Selbstverwaltung und Bevölkerung

Rechtsstatus oder Befugnisse


 

local government autonomy

— Autonomie der lokalen Selbstverwaltung; Selbstständigkeit der Kommunalbehörden
 

powers of local government

— Befugnisse der Kommunalverwaltung; Zuständigkeiten des Organs der lokalen Selbstverwaltung
 

local government legislation

— Kommunalgesetzgebung; Gesetze über die lokale Selbstverwaltung

Verwaltung oder Personalangelegenheiten


 

local government employee

— Beschäftigter der Kommunalverwaltung; Arbeitnehmer des Kommunalorgans
 

local government workforce

— Personalkörper der Kommunalverwaltung; Personal der lokalen Selbstverwaltung
 

local government pension scheme

— Versorgungssystem für Kommunalbedienstete; Rentensystem der lokalen Selbstverwaltung