Übersetzung local von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

local

': lokal, Lokal-, örtlich, Einheimische, Einwohner
Lautschrift: [ˈləʊkəl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. lokal
  2. örtlich
  3. einheimisch
  4. einheimische (local people)
  5. regionalen
  6. rtlichen
  7. Einwohner
  8. Stammlokal

adjective

  1. Lokal-
  2. dezentral
  3. kommunal
  4. heimisch
  5. hiesig
  6. ortsansässig
  7. dortig
  8. Orts-
  9. Regional-
  10. Nahverkehrs-

Beispiele

örtlich, lokal


 

local area

— örtliches Gebiet; lokales Gebiet
 

local community

— örtliche Gemeinschaft; lokale Gemeinschaft
 

local authority

— örtliche Behörde; Kommunalbehörde
 

local event

— örtliche Veranstaltung; lokale Veranstaltung
 

local population

— örtliche Bevölkerung; lokale Bevölkerung

Einheimische, Ortsansässige


 

local resident

— örtlicher Anwohner; ortsansässiger Bewohner
 

local people

— örtliche Bevölkerung; Einheimische
 

local citizen

— örtlicher Bürger; ortsansässiger Bürger
 

local patron

— örtlicher Stammkunde; lokaler Stammgast

lokal, in der Technik


 

local variable

— lokale Variable
 

local network

— lokales Netzwerk
 

localhost

— localhost; lokaler Rechner
 

local storage

— lokaler Speicher; lokales Speichermedium
 

local scope

— lokaler Gültigkeitsbereich; lokaler Sichtbarkeitsbereich
 

local settings

— lokale Einstellungen

örtliches Gewerbe, Dienstleistungen


 

local shop

— örtlicher Laden; lokaler Laden
 

local business

— örtliches Unternehmen; lokales Geschäft
 

local market

— örtlicher Markt; lokaler Markt
 

local supplier

— örtlicher Lieferant; lokaler Zulieferer
 

local service

— örtlicher Dienst; lokaler Service

Ortszeit, Datum


 

local time

— Ortszeit
 

local date

— örtliches Datum
 

local timezone

— örtliche Zeitzone

Lokalnachrichten, Lokalmedien


 

local news

— Lokalnachrichten; örtliche Nachrichten
 

local media

— Lokalmedien; örtliche Medien
 

local newspaper

— Lokalzeitung; örtliche Zeitung
 

local radio

— Lokalradio; örtlicher Rundfunk
 

local press

— Lokalpresse; örtliche Presse

regionale Produkte, Herkunft


 

local produce

— regionale Erzeugnisse; lokale Produkte
 

local food

— regionale Küche; lokale Lebensmittel
 

local ingredients

— regionale Zutaten; lokale Bestandteile
 

local supplier

— örtlicher Lieferant; lokaler Anbieter

Ortsbräuche, Mundart


 

local dialect

— örtlicher Dialekt; lokale Mundart
 

local custom

— örtlicher Brauch; lokale Sitte
 

local tradition

— örtliche Tradition; lokale Überlieferung
 

local language

— örtliche Sprache; lokale Sprache