Übersetzung loafer von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

loafer

': Bummler, Müßiggänger, Halbschuh, Nichtstuer, Bummelant
Lautschrift: [ˈləʊfə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Müßiggänger m
  2. Bummler
  3. Halbschuh
  4. Nichtstuer
  5. Bummelant
  6. Trotteur

Beispiele

Bummler


 

a lazy loafer

— ein fauler Bummler
 

good-for-nothing loafer

— ein nichtsnutziger Bummler
 

a shiftless loafer

— ein haltloser Bummler
 

a young loafer

— ein junger Bummler

Müßiggänger


 

street loafer

— ein Straßenmüßiggänger
 

a loafer on the corner

— ein Müßiggänger an der Ecke
 

a habitual loafer

— ein eingefleischter Müßiggänger
 

a loafer around town

— ein Müßiggänger in der Stadt

Faulenzer


 

the office loafer

— der Bürofaulenzer
 

a workplace loafer

— ein Faulenzer am Arbeitsplatz
 

a loafer at work

— ein Faulenzer bei der Arbeit
 

to call someone a loafer

— jemanden Faulenzer nennen

Halbschuh


 

a pair of loafers

— ein Paar Halbschuhe
 

leather loafers

— Lederhalbschuhe
 

suede loafers

— Wildlederhalbschuhe
 

penny loafers

— Penny Loafer