Übersetzung lithe von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

lithe

': geschmeidig, biegsam, gelenkig
Lautschrift: [laɪð]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. geschmeidig
  2. biegsam
  3. gelenkig

Beispiele

Körperliche Flexibilität oder Beweglichkeit


 

lithe athlete

— geschmeidiger Sportler; beweglicher Sportler
 

lithe limbs

— geschmeidige Glieder; bewegliche Glieder
 

lithe body

— geschmeidiger Körper; beweglicher Körper
 

lithe as a gymnast

— geschmeidig wie ein Turner; beweglich wie ein Turner

Anmut oder elegante Beweglichkeit


 

lithe dancer

— geschmeidiger Tänzer; graziöser Tänzer
 

lithe movements

— fließende Bewegungen; elegante Bewegungen; geschmeidige Bewegungen
 

lithe neck

— eleganter Hals; geschmeidiger Hals
 

lithe figure

— schlanke Figur; geschmeidige Figur

Literarischer oder übertragener Sinn


 

lithe prose

— elegante Prosa; leichte Prosa; geschmeidige Prosa
 

lithe style

— eleganter Stil; flexibler Stil; geschmeidiger Stil
 

lithe phrase

— elegante Wendung; geschmeidiger Satz

Natur, Tiere oder Vergleiche


 

lithe cat

— geschmeidige Katze; flinke Katze
 

lithe branches

— biegsame Zweige; nachgiebige Zweige
 

lithe willow

— biegsame Weide; geschmeidige Weide
 

lithe as a reed

— biegsam wie Schilf; nachgiebig wie Schilf