Übersetzung liquidate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

liquidate

': liquidieren, auflösen, flüssig machen, zurückzahlen
Lautschrift: [ˈlɪkwɪdeɪt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. liquidieren
  2. auflösen
  3. flüssig machen
  4. zurückzahlen

Beispiele

Beseitigen, liquidieren


 

liquidate a threat

— eine Bedrohung liquidieren
 

liquidate enemy forces

— feindliche Streitkräfte liquidieren
 

liquidate a terrorist cell

— eine Terrorzelle liquidieren
 

liquidate a problem

— ein Problem beseitigen

Schließen, auflösen


 

liquidate a company

— eine Firma liquidieren
 

liquidate a business

— ein Geschäft aufgeben
 

liquidate a branch

— eine Niederlassung schließen
 

liquidate the firm

— das Unternehmen liquidieren

Vermögen veräußern


 

liquidate assets

— Vermögenswerte veräußern
 

liquidate holdings

— Beteiligungen verkaufen
 

liquidate stock

— Warenbestände liquidieren
 

liquidate investments

— Anlagen liquidieren

Schulden tilgen


 

liquidate debts

— Schulden tilgen
 

liquidate liabilities

— Verbindlichkeiten begleichen
 

liquidate a loan

— einen Kredit tilgen
 

liquidate an account

— ein Konto schließen