Übersetzung linkage von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

linkage

': Gestänge, Kopplung
Lautschrift: [ˈlɪŋkɪʤ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Verknüpfung f (links)
  2. Gestänge
  3. Kopplung

Beispiele

Zusammenhang oder Beziehung


 

linkage between supply and demand

— Zusammenhang zwischen Angebot und Nachfrage
 

causal linkage

— kausaler Zusammenhang; Kausalzusammenhang
 

linkage effect

— Verbundeffekt; Verflechtungseffekt
 

structural linkage

— struktureller Zusammenhang; Strukturzusammenhang
 

cross-sector linkage

— sektorübergreifende Verflechtung; branchenübergreifende Verbindung

genetische Kopplung


 

genetic linkage

— genetische Kopplung; Genkopplung
 

linkage disequilibrium

— Kopplungsungleichgewicht; Kopplungsdisäquilibrium
 

linkage map

— Kopplungskarte; Genkopplungskarte
 

linkage analysis

— Kopplungsanalyse
 

linkage group

— Kopplungsgruppe

mechanische Verbindung oder kinematische Kopplung


 

mechanical linkage

— mechanische Verbindung; kinematischer Mechanismus
 

four-bar linkage

— Viergelenkmechanismus; Viergelenkgetriebe
 

linkage mechanism

— Bewegungsübertragungsmechanismus; Übertragungsmechanismus
 

rod linkage

— Gestängetrieb; Stangenverbindung
 

adjustable linkage

— verstellbare Verbindung; verstellbarer Antrieb

wirtschaftliche oder politische Verflechtung


 

economic linkage

— wirtschaftliche Verflechtungen; wirtschaftliche Zusammenhänge
 

trade linkage

— Handelsbeziehungen; handelsbezogene Verflechtungen
 

policy linkage

— politischer Maßnahmenverbund; Verknüpfung politischer Maßnahmen
 

regional linkage

— regionale Verflechtung; regionale Beziehungen
 

financial linkage

— Finanzverflechtungen; finanzielle Zusammenhänge

Programmbindung oder Bindung


 

linkage editor

— Bindungseditor; Binder
 

static linkage

— statische Bindung; statisches Linken
 

dynamic linkage

— dynamische Bindung; dynamisches Linken
 

library linkage

— Bibliotheksbindung; Anbinden einer Bibliothek
 

symbol linkage

— Symbolbindung; Symbolauflösung beim Binden