Übersetzung lilt von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

lilt

': trällern, Tonfall, fröhliches Lied, munterer Rhythmus, wiegender Rhythmus
Lautschrift: [ˈlɪlt]

Beispiele

Melodie und Gesang


 

a lilting lilt

— heller Tonfall
 

the lilt of a song

— der Tonfall eines Liedes
 

a folk-song lilt

— volkstümlicher Tonfall
 

the lilt of music

— der Rhythmus der Musik

Sprechmelodie


 

the lilt of her voice

— die Sprechmelodie ihrer Stimme
 

a soft lilt in his speech

— ein sanfter Singsang in seiner Rede
 

with a Scottish lilt

— mit schottischem Akzent
 

the lilt of an accent

— der Singsang eines Akzents

Rhythmus und Fluss


 

the lilt of the dance

— der muntere Rhythmus des Tanzes
 

a gentle lilt

— ein sanfter Rhythmus
 

the lilt of the waves

— das wiegende Schaukeln der Wellen
 

a lively lilt

— ein lebhafter Rhythmus