Übersetzung lighting von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

lighting

': Beleuchtung
Lautschrift: [ˈlaɪtɪŋ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Beleuchtung f (illumination)
  2. Beleuchtungs n (lighting kits)

Beispiele

Allgemeinbeleuchtung


 

ambient lighting

— indirektes Licht; Umgebungslicht
 

natural lighting

— natürliches Licht; Tageslicht
 

overhead lighting

— Deckenbeleuchtung
 

task lighting

— Arbeitsplatzbeleuchtung; Bereichsbeleuchtung
 

accent lighting

— Akzentbeleuchtung; Spots
 

mood lighting

— Stimmungsbeleuchtung; Ambiente-Beleuchtung
 

dim lighting

— gedämpftes Licht
 

bright lighting

— helles Licht

Innen- und Architekturbeleuchtung


 

recessed lighting

— Einbauleuchten; Einbaustrahler
 

track lighting

— Schienenbeleuchtung; Spotsystem
 

pendant lighting

— Pendelleuchten
 

cove lighting

— Lichtrille; indirekte Beleuchtung
 

wall lighting

— Wandleuchten; Wandbeleuchtung
 

ceiling lighting

— Deckenleuchten; Deckenbeleuchtung
 

landscape lighting

— Gartenbeleuchtung; Außenbeleuchtung
 

stair lighting

— Treppenbeleuchtung; Treppenstufenbeleuchtung

Theater-, Film- und Fotobeleuchtung


 

stage lighting

— Bühnenbeleuchtung; Scheinwerferlicht
 

studio lighting

— Studiobeleuchtung
 

film lighting

— Filmbeleuchtung
 

backlighting

— Gegenlicht; Hintergrundbeleuchtung
 

key lighting

— Hauptlicht; Schlüssellicht
 

fill lighting

— Fülllicht; Aufhelllicht
 

spot lighting

— Punktlicht; Spotbeleuchtung
 

soft lighting

— weiches Licht

Außen- und Notbeleuchtung


 

street lighting

— Straßenbeleuchtung
 

roadway lighting

— Fahrbahnbeleuchtung; Straßenbeleuchtung
 

emergency lighting

— Notbeleuchtung
 

exit lighting

— Ausgangsbeleuchtung; Notausgangsbeleuchtung
 

safety lighting

— Sicherheitsbeleuchtung
 

solar lighting

— Solarbeleuchtung

Geräte, Steuerung und Berufe


 

lighting fixture

— Leuchte; Beleuchtungskörper
 

lighting system

— Beleuchtungssystem
 

lighting control

— Lichtsteuerung; Beleuchtungssteuerung
 

dimmable lighting

— dimmbare Beleuchtung; regelbare Beleuchtung
 

led lighting

— LED-Beleuchtung
 

fluorescent lighting

— Leuchtstoffbeleuchtung; Neonbeleuchtung
 

lighting designer

— Lichtdesigner; Beleuchtungsplaner
 

lighting engineer

— Lichtingenieur; Beleuchtungstechniker

Effekt- und gerichtete Beleuchtung


 

uplighting

— indirekte Beleuchtung von unten; Bodenstrahler
 

downlighting

— direkte Beleuchtung von oben; Downlights
 

rim lighting

— Kantenbeleuchtung; Randbeleuchtung
 

backlight

— Hintergrundbeleuchtung; Gegenlicht
 

colored lighting

— Farblicht; farbige Beleuchtung
 

strobe lighting

— Stroboskoplicht; Stroboskopbeleuchtung
 

dynamic lighting

— dynamische Beleuchtung; veränderliche Beleuchtung