Übersetzung lighthearted von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

lighthearted

': fröhlich, sorglos, unbeschwert, unbekümmert, zwanglos
Lautschrift: [ˈlaɪthɑːtɪd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. unbeschwert
  2. fröhlich
  3. sorglos
  4. unbekümmert
  5. zwanglos
  6. scherzhaft
  7. vergnüglich
  8. heiter
  9. leicht

Beispiele

Unbeschwerter Charakter


 

a lighthearted attitude

— eine unbeschwerte Einstellung
 

lighthearted and carefree

— unbeschwert und sorglos
 

lighthearted fun

— unbeschwerter Spaß

Heitere Stimmung


 

in a lighthearted mood

— in heiterer Stimmung
 

a lighthearted laugh

— ein heiteres Lachen
 

lighthearted banter

— heitere Scherze

Leicht und zwanglos


 

a lighthearted conversation

— ein zwangloses Gespräch
 

a lighthearted tone

— ein lockerer Ton
 

lighthearted entertainment

— leichte Unterhaltung

Nicht ernst, scherzhaft


 

a lighthearted remark

— eine scherzhafte Bemerkung
 

a lighthearted joke

— ein harmloser Witz
 

lighthearted teasing

— gutmütige Neckerei