Übersetzung lifer von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

lifer

': Lebenslänglicher
Lautschrift: [ˈlaɪfər]

Beispiele

Zu lebenslanger Haft Verurteilter; lebenslang Verurteilter


 

a lifer

— ein zu lebenslanger Haft Verurteilter; ein lebenslang Verurteilter
 

prison lifer

— Gefangener, der eine lebenslange Haftstrafe verbüßt; lebenslang Verurteilter
 

lifer without parole

— lebenslang Verurteilter ohne Möglichkeit der vorzeitigen Entlassung; lebenslang Verurteilter ohne Bewährung
 

lifers

— zu lebenslanger Haft Verurteilte; lebenslang Verurteilte
 

serving life as a lifer

— der eine lebenslange Haftstrafe verbüßt; verbüßt eine lebenslange Haftstrafe

Karrierearbeiter; Arbeitnehmer auf Lebenszeit


 

career lifer

— lebenslanger Berufsangehöriger; jemand, der sein ganzes Leben in einem Beruf verbringt
 

company lifer

— Unternehmensmitarbeiter auf Lebenszeit; langjähriger Mitarbeiter in einem Unternehmen
 

corporate lifer

— langfristiger Unternehmensmitarbeiter; langjähriger Angestellter in einem Konzern

Militärangehöriger, der bis zur Pensionierung dient; lebenslang dienender Soldat


 

military lifer

— lebenslang dienender Soldat; Berufssoldat auf Lebenszeit
 

police lifer

— Polizeibeamter auf Lebenszeit; Polizeiveteran

lebenslanger Fan; langjähriger Anhänger


 

team lifer

— lebenslanger Fan einer Mannschaft; treuer Fan
 

music lifer

— Musikliebhaber auf Lebenszeit; lebenslanger Musikfan
 

club lifer

— lebenslanges Clubmitglied; Person, die ihr Leben lang in einem Club oder einer Organisation bleibt

umgangssprachliche Verwendung in Sätzen; alltäglicher Sprachgebrauch


 

he is a lifer

— er ist zu lebenslanger Haft verurteilt; er ist ein lebenslang Verurteilter
 

she is a lifer on the force

— sie dient ihr ganzes Berufsleben bei der Polizei; sie bleibt bis zur Pensionierung im Dienst
 

they are lifers at the company

— sie arbeiten ihr ganzes Berufsleben im Unternehmen; sie sind langjährige Mitarbeiter des Unternehmens
 

i grew up a lifer of the club

— ich bin als lebenslanger Clubfan aufgewachsen; ich bin seit meiner Kindheit ein treuer Fan des Clubs