Übersetzung lifeguard von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

lifeguard

': Rettungsschwimmer, Bademeister, Strandwächter
Lautschrift: [ˈlaɪfgɑːd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Rettungsschwimmer m (life guard)
  2. Bademeister
  3. Strandwächter

Beispiele

Beruf oder Position


 

lifeguard

— Rettungsschwimmer; Bademeister; Strandwächter
 

head lifeguard

— Chef-Rettungsschwimmer; leitender Rettungsschwimmer
 

beach lifeguard

— Strand-Rettungsschwimmer
 

pool lifeguard

— Schwimmbad-Rettungsschwimmer
 

seasonal lifeguard

— Saison-Rettungsschwimmer
 

volunteer lifeguard

— ehrenamtlicher Rettungsschwimmer

Orte oder Einrichtungen


 

lifeguard tower

— Rettungsturm; Rettungsschwimmerturm
 

lifeguard stand

— Rettungsschwimmerstand; Rettungsstand
 

lifeguard chair

— Rettungsschwimmersessel; Rettungssessel
 

lifeguard station

— Rettungswache; Rettungsschwimmerstation
 

lifeguard boat

— Rettungsboot
 

lifeguard buoy

— Rettungsboje; Rettungsschwimmerboje
 

lifeguard rescue tube

— Rettungsschlauch; Rettungsrohr
 

lifeguard radio

— Rettungsschwimmerfunkgerät; Rettungsfunk
 

lifeguard equipment

— Rettungsschwimmerausrüstung; Rettungsgerät

Handlungen oder Aufgaben


 

lifeguard on duty

— Rettungsschwimmer im Dienst
 

lifeguard off duty

— Rettungsschwimmer außer Dienst
 

to hire a lifeguard

— einen Rettungsschwimmer einstellen
 

call the lifeguard

— den Rettungsschwimmer rufen
 

lifeguard performs cardiopulmonary resuscitation

— Rettungsschwimmer führt Herz-Lungen-Wiederbelebung durch
 

lifeguard performs first aid

— Rettungsschwimmer leistet Erste Hilfe
 

lifeguard patrols the beach

— Rettungsschwimmer patrouilliert den Strand
 

lifeguard performs rescue

— Rettungsschwimmer führt eine Rettung durch

Training oder Zertifizierung


 

lifeguard training

— Rettungsschwimmerausbildung; Rettungsschwimmertraining
 

lifeguard certification

— Rettungsschwimmerzertifikat; Rettungsschwimmerqualifikation
 

lifeguard course

— Rettungsschwimmerkurs
 

lifeguard exam

— Rettungsschwimmerprüfung

Situationen oder Vorfälle


 

lifeguard rescue

— Rettung durch Rettungsschwimmer; Rettungsaktion
 

lifeguard saves drowning person

— Rettungsschwimmer rettet Ertrinkenden
 

lifeguard emergency response

— Notfalleinsatz des Rettungsschwimmers; Rettungsnotfallmaßnahmen
 

lifeguard first response

— erste Reaktion des Rettungsschwimmers; Erstmaßnahmen

Beschreibende Wortgruppen


 

experienced lifeguard

— erfahrener Rettungsschwimmer
 

young lifeguard

— junger Rettungsschwimmer
 

vigilant lifeguard

— aufmerksamer Rettungsschwimmer; wachsamer Rettungsschwimmer
 

on-duty lifeguard

— diensthabender Rettungsschwimmer
 

off-duty lifeguard

— Rettungsschwimmer außer Dienst

Sicherheit, Regeln oder Anweisungen


 

follow the lifeguard's instructions

— den Anweisungen des Rettungsschwimmers folgen
 

obey the lifeguard

— dem Rettungsschwimmer gehorchen
 

lifeguard warning flag

— Warnflagge des Rettungsschwimmers; Signalflagge

Arbeitsmarkt oder Stellen


 

lifeguard job

— Rettungsschwimmerjob; Stelle als Rettungsschwimmer
 

lifeguard salary

— Rettungsschwimmergehalt; Gehalt als Rettungsschwimmer
 

lifeguard recruitment

— Rettungsschwimmerrekrutierung; Einstellung von Rettungsschwimmern