Übersetzung life buoy von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

life buoy

': Ring
Lautschrift: [ˈlaɪf bɔɪ]

Beispiele

Rettungsausrüstung


 

lifebuoy

— Rettungsring
 

life buoy

— Rettungsring
 

lifebuoy ring

— Rettungsring
 

inflatable lifebuoy

— aufblasbarer Rettungsring
 

lifebuoy rope

— Rettungsringleine; Sicherungsleine
 

lifebuoy light

— Rettungsringlampe; Rettungsringleuchte
 

lifebuoy bracket

— Rettungsringhalterung; Rettungsringhalter
 

lifebuoy cover

— Rettungsringbezug; Rettungsringschutzbezug

Rettungsmaßnahmen


 

throw a lifebuoy

— einen Rettungsring werfen
 

grab a lifebuoy

— einen Rettungsring ergreifen
 

throw the lifebuoy

— den Rettungsring werfen
 

attach a lifebuoy

— einen Rettungsring anbringen; einen Rettungsring befestigen
 

retrieve a lifebuoy

— einen Rettungsring einholen; einen Rettungsring bergen
 

fit a lifebuoy with a light

— einen Rettungsring mit einer Lampe ausrüsten

Wartung und Prüfung


 

lifebuoy inspection

— Rettungsringprüfung; Rettungsringinspektion
 

lifebuoy maintenance

— Rettungsringwartung; Rettungsringpflege
 

replace the lifebuoy

— den Rettungsring ersetzen
 

periodic lifebuoy check

— regelmäßige Rettungsringprüfung; periodische Rettungsringkontrolle
 

lifebuoy regulations

— Rettungsringvorschriften; Anforderungen an Rettungsringe

Standort, Kennzeichnung und Design


 

lifebuoy station

— Rettungsringstation; Rettungsringposten
 

lifebuoy placement

— Rettungsringplatzierung; Rettungsringanbringung
 

lifebuoy sign

— Rettungsringschild; Rettungsringzeichen
 

orange lifebuoy

— orangefarbener Rettungsring
 

reflective lifebuoy tape

— reflektierendes Rettungsringband; retroreflektierendes Rettungsringband

Übertragene und metaphorische Verwendung


 

a lifebuoy for the company

— ein Rettungsring für das Unternehmen
 

lifebuoy solution

— Rettungsringlösung; Notlösung
 

lifebuoy of hope

— Rettungsring der Hoffnung; letzte Hoffnung