Übersetzung life von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

life

': Leben, Lebensdauer, Biographie, Lebensbeschreibung, Biografie
Lautschrift: [laɪf]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Leben n (lives, lifetime)
  2. Lebensdauer f
  3. Biographie
  4. Lebensbeschreibung
  5. Biografie

Beispiele

Existenz oder Sinn


 

the meaning of life

— der Sinn des Lebens
 

the value of life

— der Wert des Lebens; der Lebenswert
 

quality of life

— Lebensqualität

Lebensdauer oder Gesundheit


 

life expectancy

— Lebenserwartung
 

life span

— Lebensspanne; Lebensdauer
 

life support

— Lebenserhaltung; Lebenserhaltungssystem
 

life-saving measures

— lebensrettende Maßnahmen
 

life-threatening condition

— lebensbedrohlicher Zustand

Lebensstil oder Alltag


 

a way of life

— eine Lebensweise; ein Lebensstil
 

lifestyle choices

— Lebensstilentscheidungen; Lebensentscheidungen
 

daily life

— Alltag; tägliches Leben

Privatleben oder Beziehungen


 

private life

— Privatleben
 

love life

— Liebesleben
 

family life

— Familienleben
 

life partner

— Lebenspartner; Partner fürs Leben

Arbeit, Karriere oder Gesellschaft


 

working life

— Arbeitsleben
 

professional life

— Berufsleben
 

social life

— Sozialleben; gesellschaftliches Leben
 

public life

— öffentliches Leben

Natur, Flora und Fauna


 

marine life

— Meeresleben; Meeresfauna
 

plant life

— Pflanzenwelt; Flora
 

animal life

— Tierwelt; Fauna
 

wildlife

— Wildtiere; Tierwelt

Recht, Sicherheit oder Finanzen


 

life sentence

— lebenslange Haftstrafe; lebenslänglich
 

life insurance

— Lebensversicherung
 

life savings

— Lebensersparnisse; Ersparnisse
 

life jacket

— Rettungsweste; Schwimmweste
 

lifeboat

— Rettungsboot

Jenseits oder Religion


 

afterlife

— Leben nach dem Tod; Jenseits
 

eternal life

— ewiges Leben

Redewendungen oder feste Ausdrücke


 

a new lease on life

— ein neuer Lebensabschnitt; eine zweite Chance
 

the circle of life

— der Kreislauf des Lebens
 

life and death

— Leben und Tod