Übersetzung legitimate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

legitimate

': legitim, rechtmäßig, berechtigt, gesetzlich, ehelich
Lautschrift: [lɪˈʤɪtɪmɪt]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. legitim (lawful)
  2. rechtmäßig
  3. berechtigten (justifiable)
  4. berechtigte
  5. berechtigtes
  6. berechtigt
  7. gesetzlich
  8. ehelich
  9. gesetzmäßig
  10. gerecht

Beispiele

gesetzlich


 

a legitimate business

— ein legales Geschäft
 

a legitimate claim

— ein berechtigter Anspruch
 

a legitimate owner

— der rechtmäßige Eigentümer
 

a legitimate authority

— eine rechtmäßige Autorität

berechtigt


 

a legitimate concern

— eine berechtigte Sorge
 

a legitimate question

— eine berechtigte Frage
 

a legitimate reason

— ein triftiger Grund
 

a legitimate criticism

— eine berechtigte Kritik

ehelich


 

a legitimate heir

— der rechtmäßige Erbe
 

a legitimate child

— ein eheliches Kind
 

a legitimate descendant

— der rechtmäßige Nachfahre

rechtmäßig


 

legitimate business practices

— rechtmäßige Geschäftspraktiken
 

legitimate trade

— legaler Handel
 

legitimate use of force

— rechtmäßige Gewaltanwendung