Übersetzung leave off von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

leave off

': aufhören, weglassen, ablassen, auslassen, stehen bleiben
Lautschrift: [liːv ɒf]

Wörterbucheintrag

verb

  1. aufhörte
  2. aufhören
  3. weglassen
  4. ablassen
  5. auslassen
  6. stehen bleiben
  7. nicht anziehen
  8. nicht darauftun

Beispiele

Aufhören, etwas zu tun


 

leave off smoking

— mit dem Rauchen aufhören
 

leave off talking

— mit dem Reden aufhören; verstummen
 

leave off complaining

— mit dem Klagen aufhören
 

leave off doing that

— hör auf damit; lass das sein

Weglassen, auslassen


 

leave off the last paragraph

— den letzten Absatz weglassen
 

leave off the salt

— das Salz weglassen
 

leave him off the list

— ihn nicht in die Liste aufnehmen
 

leave off the ending

— das Ende weglassen

Anhalten, unterbrechen


 

we left off at page fifty

— wir sind auf Seite fünfzig stehen geblieben
 

where did we leave off

— wo sind wir stehen geblieben
 

we left off in the middle

— wir sind in der Mitte stehen geblieben

Nicht anziehen, abgelassen lassen


 

leave your shoes off

— die Schuhe auslassen
 

leave the cover off

— den Deckel abgelassen lassen