Übersetzung laziness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

laziness

': Faulheit, Trägheit
Lautschrift: [ˈleɪzɪnɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Trägheit f (sloth)
  2. Faulheit

Beispiele

Allgemeiner Begriff oder Eigenschaft


 

laziness

— Faulheit; Müßiggang
 

chronic laziness

— chronische Faulheit
 

mental laziness

— geistige Trägheit; intellektuelle Inertheit
 

physical laziness

— körperliche Trägheit; Bewegungsunlust

Erscheinung oder Verhalten


 

signs of laziness

— Anzeichen von Faulheit; Untätigkeitserscheinungen
 

laziness and procrastination

— Faulheit und Prokrastination; Neigung, Dinge aufzuschieben
 

passive laziness

— passive Faulheit; teilnahmslose Untätigkeit
 

laziness in the workplace

— Faulheit am Arbeitsplatz; Passivität bei der Arbeit

Ursachen oder Folgen


 

causes of laziness

— Ursachen von Faulheit; Faktoren, die zu Untätigkeit führen
 

effects of laziness

— Folgen von Faulheit; negative Auswirkungen von Faulheit
 

laziness leads to failure

— Faulheit führt zum Scheitern; Faulheit führt zum Misserfolg
 

laziness as a symptom

— Faulheit als Symptom; Anzeichen von Problemen (z. B. Depression)

Überwindung oder Einstellung


 

overcome laziness

— Faulheit überwinden; Faulheit besiegen
 

fight laziness

— gegen Faulheit ankämpfen; Faulheit bekämpfen
 

excuse of laziness

— Ausrede der Faulheit; Vorwand der Faulheit
 

surrender to laziness

— der Faulheit nachgeben; der Faulheit erliegen

Redewendungen oder feste Ausdrücke


 

laziness breeds contempt

— Faulheit erzeugt Verachtung
 

a twinge of laziness

— ein Anflug von Faulheit; ein Anfall von Arbeitsunlust
 

the curse of laziness

— die Geißel der Faulheit; der Fluch der Faulheit
 

sloth and laziness

— Trägheit und Faulheit; Faulheit und Apathie