Übersetzung lay off von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

lay off

': entlassen, freisetzen, aufhören
Lautschrift: [leɪ ɒf]

Wörterbucheintrag

verb

  1. entlassen
  2. freisetzen
  3. aufhören

Beispiele

Aufhören


 

Lay off!

— Lass das!
 

Lay off me

— Lass mich in Ruhe
 

Lay off it

— Hör damit auf
 

Lay off, will you?

— Willst du wohl aufhören?

Aufhören mit etwas


 

lay off the jokes

— mit den Witzen aufhören
 

lay off the booze

— mit dem Saufen aufhören
 

lay off smoking

— mit dem Rauchen aufhören
 

lay off the sweets

— weniger Süßigkeiten essen

Entlassen


 

lay off workers

— Arbeiter entlassen
 

lay off staff

— Personal abbauen
 

be laid off

— entlassen werden
 

lay off employees

— Angestellte entlassen