Übersetzung lather von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

lather

': Schaum, schäumen, Seifenschaum, einschäumen, Schweiß
Lautschrift: [ˈlɑːðə]

Wörterbucheintrag

verb

  1. schäumen
  2. Lather m
  3. aufschäumen
  4. einschäumen

noun

  1. Seifenschaum m (soap scum)
  2. Schaum
  3. Schweiß

Beispiele

Schaum oder schäumende Mischung


 

shaving lather

— Rasierschaum
 

soap lather

— Seifenschaum
 

creamy lather

— cremiger Schaum; dicker Schaum
 

rich lather

— dicker Schaum
 

white lather

— weißer Schaum

Einschäumen oder Aufschäumen


 

lather up

— einschäumen; aufschäumen; einseifen
 

lather the hair

— Haare einschäumen
 

lather the skin

— Haut einschäumen
 

lather with soap

— mit Seife einschäumen; mit Seife aufschäumen
 

lather on the sunscreen

— Sonnenschutz großzügig auftragen; Sonnenschutz auftragen

Aufregung, Ärger oder Erregung


 

work oneself into a lather

— sich in Rage bringen; sich aufregen; wütend werden
 

in a lather

— aufgeregt; erregt; gereizt
 

lather someone up

— jemanden aufregen; jemanden in Rage bringen
 

get someone in a lather

— jemanden in Aufregung versetzen; jemanden stark erregen

mit etwas bedeckt, beschmutzt oder verschwitzt


 

lathered with sweat

— schweißbedeckt; stark verschwitzt
 

lathered in mud

— schlammbedeckt; voller Schlamm
 

lathered with oil

— ölbedeckt; ölverschmiert