Übersetzung last name von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

last name

': Nachname, Zuname
Lautschrift: [lɑːst neɪm]

Wörterbucheintrag

verb

  1. Nachname m

noun

  1. Zuname

Beispiele

Persönliche Identifikation oder Herkunft


 

last name

— Nachname
 

my last name

— mein Nachname
 

your last name

— Ihr Nachname; dein Nachname
 

their last name

— ihr Nachname
 

family last name

— Familienname
 

last name Smith

— Nachname Smith

Heirat oder Namensänderung


 

change your last name

— seinen Nachnamen ändern
 

take your husband's last name

— den Nachnamen des Mannes annehmen
 

keep your last name

— seinen Nachnamen behalten
 

hyphenated last name

— Doppelname mit Bindestrich; Nachname mit Bindestrich
 

maiden last name

— Mädchenname

Formulare oder Dokumente


 

last name on passport

— Nachname im Pass
 

enter your last name

— Nachname eingeben
 

print your last name

— Nachname in Druckbuchstaben
 

last name field

— Feld Nachname
 

last name and first name

— Nachname und Vorname

Fragen oder Bitten


 

what is your last name

— Wie ist Ihr Nachname; Was ist Ihr Nachname
 

could you spell your last name

— Könnten Sie Ihren Nachnamen buchstabieren
 

please provide your last name

— Bitte geben Sie Ihren Nachnamen an
 

may i have your last name

— Darf ich Ihren Nachnamen erfahren

Anrede oder Verwendungsweise


 

use my last name

— mit Nachnamen anreden; den Nachnamen verwenden
 

last name only

— nur Nachname; nur mit Nachnamen
 

formal last name usage

— formelle Verwendung des Nachnamens

rechtliche oder offizielle Kontexte


 

legal last name

— rechtlicher Nachname; offizieller Nachname
 

last name at birth

— Geburtsname
 

previous last name

— vorheriger Nachname; früherer Nachname
 

registered last name

— eingetragener Nachname