Übersetzung laid-back von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

laid-back

': gelassen, entspannt, cool, unverkrampft
Lautschrift: [leɪd bæk]

Beispiele

Äußeres und Auftreten


 

a laid-back style

— ein lässiger Stil
 

a laid-back manner

— eine lässige Art
 

a laid-back smile

— ein lässiges Lächeln
 

laid-back body language

— entspannte Körpersprache

Charakter und Verhalten


 

a laid-back person

— ein gelassener Mensch
 

laid-back attitude

— gelassene Einstellung
 

laid-back and easygoing

— gelassen und locker
 

be laid-back about work

— gelassen mit der Arbeit umgehen

Umgebung und Atmosphäre


 

a laid-back vibe

— eine entspannte Stimmung
 

a laid-back evening

— ein entspannter Abend
 

a laid-back café

— ein gemütliches, lockeres Café
 

laid-back music

— entspannte Musik

Umgangssprache


 

laid-back conversation

— ungezwungenes Gespräch
 

a laid-back tone

— ein ruhiger Ton
 

laid-back banter

— lockerer Scherz
 

keep it laid-back

— es locker angehen